"Дорогие мои старики! Дайте, я вас сейчас расцелую....."

Около входа в магазин стоят двое старичков и вспоминают свою молодость.
- Дааа... Сейчас так воровать не умеют :(...
- Конечно не умеют. Вот я воровал - коробками! А мои знакомые воровали - вагонами!!!
- Да... сейчас всё по другому....
Пока мой сын грузил продукты в багажник велосипеда, они переключились с воспоминаний - на моего сына.

Пляжный иврит - Записки нового репатрианта

Есть мультфильм про скамейку... вот и я про неё :). На скамейке никого не было и я направилась к ней...
Высокий мужчина в шортах, майке, бейсболке оказался первым и, увидев меня, сказал что то на иврите (я не поняла что) и жестом пригласил присесть.
Из-под бейсболки виднелись черные с проседью, длинные, волосы. Он мне поведал , что море в Бат Яме, как в Майами...

אין לי ארץ אחרת

20 июня исполнится ровно год моей жизни в מדינת היהודים.
Я поняла что такое  галут.   Всему остальному надо учиться... 
Алия (репатриация) - это тяжело, это страшно. Для меня это  - откат назад... Не знаю языка. Учу иврит, но даётся очень тяжело. Нет иврита - нет общения.

Записки нового репатрианта

Возвращаюсь с курсов по ивриту. Вижу надпись на английском... и... начинаю читать её справа налево :)... это уже не впервые со мной в Израиле. Сначала со мной, в Израиле, случилась перестройка: воскресенье - это просто понедельник...

А это сын прислал :

Мы, в Израиле, читаем справа налево

Записки нового репатрианта

Только в Израиле у женщины могут спросить о её возрасте :).
Сегодня зашла в Банк Леуми. Ко мне обратилась молодая женщина, которой я объяснить так и не смогла почему  её номер 155, а на табло уже 266... На буквы перед номером она внимания не обращала.
 Мужчина сразу подключился к разговору и стал нервничать. Я ему  говорю: "Она совсем не говорит на иврите. - только приехала как и я. Ей сложно всё сразу понять, видимо."

Записки нового репатрианта

Я искала двоюродную сестру. Нет - не так...
Я думала, как мне найти её...? Раскопала в инете сайт. Написала им письмо. А мне от туда пишут :
"Здравствуйте. С праздником Вас! С Днем Победы! Мы нашли телефон и связались с ней. Мы верим, что Вы оплатите поиск и поэтому даем Вам данные уже сейчас. Все-таки праздник и хочется поздравить близких с Днем Победы."

"+" и "-" моей жизни....

Из плюсов: влезла в брюки...и всё :(.
Из минусов: обалдела сидеть дома. Теперь я не могу говорить не только на иврите, но и на русском :(.
Обещают что через недели две смогу что-нить откусить :(.
Какие наивные! После такой экзекуции я откусывать ничего не буду месяцев шесть...

Если бы было можно это перепостить

Если бы было можно это перепостить без комментов,... но...
Я думаю что такое может произойти в любой точке мира... Зависит от личности. В Москве я крайне редко видела людей в инвалидных колясках. Поэтому обычному человеку в  голову не приходит что есть люди, которые не могут жить обычной жизнью, потому  что их не видно.                          
Их не видно в Москве...

Вчера вечером по 10 каналу смотрела

Вчера вечером по 10 каналу смотрела фильм - комедию... какой то очень 50 -й год :)... Смеялась от души. Всё что говорили герои фильма, которым 45+, на иврите я понимала, а то что говорили молодые актеры - понятно мне было через слово :)...
"Да... если бы я не жил в Израиле (уже 10 месяцев:))) , я бы решил что актёры переигрывают, но теперь я знаю что это норма" :))))... рассмеялся сын, проходя мимо, и увидев на экране смешную сцену.
Вот так я и живу... смеюсь и плачу...
Всматриваюсь , вслушиваюсь... стараюсь понять .

from Zalz-berg

Звуки природы!

Вы можете использовать ЭТО чтобы слушать звуки природы пока читаете, медитируете или просто ради удовольствия.
Для того чтобы что-то звучало, выберите звук в поле над любым каналом и не забудьте переместить рычаг громкости вверх. Также можете добавить в композицию другие звуки выбирая их для других каналов.
Если нажать на кнопку "Export to File", то можно сохранить выбранную композицию звуков природы в WAV-файл.

Код можно взять у P_I_Fa

from Zalz-berg
http://feedproxy.google.com/~r/livejournal/KphE/~3/MoNG6bI1ZSI/38162.html

Аркан Карив. Роман "Переводчик". И всё...

Прочитала только сейчас... сегодня дочитала...
Просто "скачала" на "читалку"... Сейчас это - просто. А он написал так, что буквально всё стоИт перед глазами.
Снег, двор, записка, упавшая на колени с номером телефона...
Про жизнь в Москве: Белорусская, Лесная...  - это мне близко...
Так всё и было. Тогда... Ждали "вызов" - такая бумага, которая была и у меня, но я не смогла уехать :( ... тогда не смогла...
Аркан Карив в этом романе написал о том, о чем мне рассказывали... и про учителей иврита, и про жидоприемники...
Когда он рассказывает о жизни в Израиле -  это для меня - бальзам на душу :)... можно просто "растащить на цитаты"... Но это - мои эмоции.

Аркан Карив. Роман "Переводчик". И всё...

Только о хорошем

Только о хорошем - так, мне советуют старшие ЖЖ блогеры...(хххх.livejournal.com/)...

Лето, всё цветет, море...

В доме - на другой стороне моей улицы - живет моя одногрупница, открытой души человек! 

Говорит всё, о чем думает её а идеше коп! Я её, к моей " великой радости" и... прямо скажу... моему ангельскому терпению, встречаю всюду: на море, в магазине, по дороге на курсы...

Автор — Рав Элияу Ки-Тов

"Всевышний дал Израилю праздники не в память о поражении, понесенном его врагами, а в память о спасении, посланном самому Израилю. Всевышний никогда не радуется гибели злодеев, и Израиль не справляет в память об этом праздники."...

Эх... так и хочется написать : читайте матчасть החברים שלי

 (прим. редактора - החברים שלי  = друзья мои)

Буханка

Буханка, чудесного по красоте, хлеба лежит на не высоком каменном  заборе. Птички не клюют :))) ... 
Песах! Очень вкусная маца в Израиле :))).

Кинематографическая премия за благотворительность

Оригинал взят у drugoi в Кинематографическая премия за благотворительность

© РИА НОВОСТИ/Илья Питалёв

08.04.2012, Россия | Актер Евгений Миронов вручил вчера специальный приз, созданный в этом году Академией кинематографических искусств «Ника», учредителям фонда «Подари жизнь» Дине Корзун и Чулпан Хаматовой (слева направо) на ХХV Юбилейной торжественной церемонии вручения Национальной кинематографической премии «НИКА» за 2011 год.

Внезапно пригласили на пасхальный седер.

Внезапно пригласили на пасхальный седер. Утром 6-го апреля. (В тот самый день, в субботу десятого Нисана).  Агады на русском - у меня - нет :(.  Бегу в книжный - нет. Бегу в другой - нет :(...Я молча стою в магазине и выразительно, так мне казалось, смотрю на продавца... Что могут выражать глаза еврейки?

Я женщина решительная.

Я женщина решительная. Собралась вступить в сообщество "ледис.ил" :)) ... а мне от туда говорят... у вас друг, тогда пусть пишет просьбу к нам в "ледис.ил"... иначе, говорят ну никак нельзя :)) ...

Вуди Аллену приписывают

Вуди Аллену приписывают слова: "Если вы хотите рассмешить Бога, расскажите ему о своих планах." 
Можно к этому добавить: "Если вы захотите услышать Его, то  смеяться будете еще громче, чем Он, если скажите Ему, как много вы знаете".

А я вспомнила, почему то....

А в школе, преподаватель немецкого языка, раздала нам, московским школьникам,  6- го или 7-го класса, адреса детей живущих в Германии , тогда ГДР. Мы должны были писать письма на немецком, они нам отвечали по немецки и  даже присылали маленькие посылочки, это было очень интересно! Каждый получил адрес и я написала первое письмо...
Я переписывалась с девочкой из какого то маленького городка, сейчас конечно же не вспомню из какого :)... Переписывались мы долго, я получила от нее посылку ДАЖЕ!

Мой мистический мир в анимации

Надев маску, вы увидели странное ночное море, ворона и девушку, глядящую вдаль. Если бы она повернулась лицом, женщины узнали бы в ней себя, а мужчины восхитились её красотой. Но она не обернётся - просто потому, что это призрак, созданный вашими несбывшимися мечтами, который сейчас грустит о них и никогда не повернёт головы, чтобы отвлечься на что-то ещё.